Immissione di testo
Tastiera sul display
Sfiorare i tasti della tastiera QWERTY sul display per scrivere testo in modo pratico.
Alcune applicazioni aprono automaticamente la tastiera sul display. L'utente può aprire la
tastiera sfiorando un campo di testo.
Utilizzo della tastiera sul display
1 Consente di passare da maiuscole a minuscole e viceversa e di attivare il blocco delle maiuscole. Per
alcune lingue, questo tasto viene utilizzato per visualizzare caratteri aggiuntivi della lingua.
2 Consente di chiudere la visualizzazione della tastiera sul display. Notare che questa icona non viene
visualizzata in modalità verticale.
3 Consente di visualizzare numeri e simboli.
4 Personalizzare la tastiera. Questo tasto scompare dopo la personalizzazione della tastiera.
5 Consente di immettere uno spazio.
6 Consente di immettere un ritorno a capo oppure confermare l'immissione del testo.
21
Questa è una versione Internet della pubblicazione. © Stampato per un uso privato.
7 Consente di eliminare un carattere posto prima del cursore.
Tutte le illustrazioni vengono fornite a titolo puramente indicativo e potrebbero non
rappresentare esattamente il dispositivo.
Per visualizzare la tastiera sul display e immettere testo
•
Sfiorare un campo per l 'immissione di testo.
Per nascondere la tastiera sul display
•
Quando la tastiera sul display è aperta, sfiorare
.
Personalizzare la tastiera sul display
1
Aprire la schermata della tastiera, quindi sfiorare .
2
Seguire le istruzioni per personalizzare la tastiera su display.
Se non viene contrassegnata la casella di controllo
Tasto sorriso durante la personalizzazione
della tastiera sullo schermo, le icone emoticon non verranno visualizzate.
Per utilizzare la tastiera sul display in orientamento orizzontale
•
Quando si immette del testo, girare il dispositivo da un lato.
Perché la tastiera supporti questa funzionalità, è necessario che l'applicazione utilizzata
supporti la modalità orizzontale e che le impostazioni di orientamento dello schermo siano
automatiche.
Per modificare testo tramite la tastiera sul display
•
Per immettere un carattere visibile sulla tastiera, sfiorare il carattere.
•
Per immettere la variante di una lettera, tenere premuta una lettera normale della
tastiera per visualizzare un elenco delle opzioni disponibili, quindi selezionare
dall'elenco. Ad esempio, per immettere "é", toccare e tenere premuto "e" fino a
visualizzare le altre opzioni, quindi tenendo premuto il dito sulla tastiera, trascinare
e selezionare "é".
Per passare dalle lettere maiuscole a quelle minuscole e viceversa
•
Prima di immettere una lettera, sfiorare una lettera per cambiare in lettera
maiuscola , o viceversa.
Per attivare il blocco maiuscole
•
Prima di digitare una parola, sfiorare o fino a visualizzare .
Per immettere numeri o simboli
•
Durante l'immissione di testo, sfiorare . Viene visualizzata una tastiera con
numeri e simboli. Sfiorare
per visualizzare altre opzioni.
Per immettere comuni segni di punteggiatura
1
Dopo aver inserito una parola, sfiorare la barra spazio.
2
Selezionare un segno di punteggiatura dalla barra delle voci proposte. Il segno di
punteggiatura selezionato viene inserito prima dello spazio.
Per immettere rapidamente un punto, sfiorare due volte la barra spazio dopo aver inserito una
parola.
Per eliminare caratteri
•
Sfiorare per posizionare il cursore dopo il carattere che si desidera eliminare e
quindi sfiorare .
Per immettere un ritorno a capo
•
Quando si immette del testo, sfiorare
per immettere un ritorno a capo.
22
Questa è una versione Internet della pubblicazione. © Stampato per un uso privato.
Selezionare un testo
1
Immettere del testo, quindi sfiorare e tenere premuto il testo immesso. Il termine
sfiorato viene evidenziato da schede su entrambi i lati.
2
Trascinare le schede di destra o sinistra per selezionare altro testo.
Modificare un testo in orientamento orizzontale
1
Immettere del testo, quindi sfiorare due volte il testo immesso.
2
Selezionare il testo su cui si desidera lavorare, quindi sfiorare
Modifica... e
selezionare un'opzione.
Modificare un testo in orientamento verticale
1
Immettere del testo, sfiorare due volte il campo del testo per visualizzare la barra
delle applicazioni.
2
Selezionare il testo che si desidera modificare e utilizzare la barra delle applicazioni
per effettuare le modifiche desiderate.
Barra delle applicazioni
1
Chiudi barra delle applicazioni
2
Seleziona tutto il testo
3
Taglia testo
4
Copia testo
5
Incolla testo
viene visualizzato solo quando si dispone di testo archiviato nella funzione Appunti.
Utilizzo della funzione Scorri per scrivere per scrivere parole
Si può immettere testo facendo scorrere un dito da una lettera all'altra sulla tastiera sul
display.
Scorri per scrivere è disponibile solo quando si utilizza la tastiera sul display.
Per immettere testo utilizzando la funzione Scorri per scrivere
1
Quando si immette del testo utilizzando la tastiera sul display, far scorrere il dito da
lettera a lettera per tracciare la parola che si desidera scrivere.
2
Sollevare il dito quando la parola è stata immessa. Viene suggerita una parola in
base alle lettere tracciate. Se necessario, selezionare la parola corretta nella barra
delle voci proposte.
3
Per visualizzare più opzioni, scorrere a destra o a sinistra nella barra delle voci
proposte. Se non si riesce a trovare la parola desiderata, sfiorare una sola volta
per eliminare l'intera parola. Quindi provare ancora una volta a scrivere la parola
utilizzando la funzione Input gesto, oppure sfiorare ogni lettera per inserire la
parola.
4
Se l'impostazione
Spazio tra scorrimenti è attivata, tracciare la successiva parola
che si desidera immettere. Se non lo è, sfiorare la barra spazio e quindi tracciare la
successiva parola che si desidera immettere.
Per immettere parole composte quando l'impostazione
Spazio tra scorrimenti è attivata,
potrebbe essere necessario scorrere per immettere la prima parte della parola, quindi sfiorare
ciascuna lettera per inserire il resto della parola.
23
Questa è una versione Internet della pubblicazione. © Stampato per un uso privato.
Per modificare le impostazioni Scorri per scrivere
1
Quando viene digitato il testo utilizzando la tastiera sul display, sfiorare .
2
Sfiorare , quindi sfiorare
Personalizza tastiera.
3
Sfiorare
Impostazioni immissione testo.
4
Contrassegnare o deselezionare la
Scorri per scrivere casella di controllo.
5
Se si desidera aggiungere automaticamente uno spazio tra due istruzioni gestuali
senza dover sfiorare ogni volta la barra spazio, contrassegnare la
Spazio tra
scorrimenti casella di controllo.
Tastiera telefono
La tastiera telefono è simile a una normale tastiera di telefono a 12 tasti e fornisce
suggerimenti alla scrittura e opzioni di input a sfioramento multiplo. Il metodo di input
dalla tastiera telefono può essere attivato nelle impostazioni della tastiera. La tastiera
telefono è disponibile solo in orientamento verticale dello schermo.
Utilizzo del tastierino telefonico
1 Consente di scegliere un'opzione per l'immissione di testo
2 Consente di passare da maiuscole a minuscole e viceversa e di attivare il blocco delle maiuscole
3 Consente di visualizzare numeri
4 Consente di visualizzare emoticon e simboli
5 Consente di immettere uno spazio
6 Consente di immettere un ritorno a capo o di confermare il testo immesso
7 Consente di eliminare un carattere prima del cursore
Tutte le illustrazioni vengono fornite a titolo puramente indicativo e potrebbero non
rappresentare esattamente il dispositivo.
Per aprire il tastierino telefonico per la prima volta
1
Sfiorare un campo per l'immissione di testo, quindi sfiorare .
2
Sfiorare , quindi sfiorare
Personalizza tastiera.
3
Sfiorare
Aspetto tastiera > Layout tastiera.
4
Selezionare la tastiera telefono.
La tastiera telefono può essere esclusivamente utilizzata in modalità verticale.
24
Questa è una versione Internet della pubblicazione. © Stampato per un uso privato.
Per inserire testo dal tastierino telefonico
•
Quando si visualizza nel tastierino telefonico, sfiorare ogni tasto carattere una
sola volta, anche se la lettera che si desidera immettere non è la prima di quel
tasto. Sfiorare la parola che compare o sfiorare per visualizzare un elenco di
suggerimenti tra cui scegliere una parola.
•
Se nel tastierino telefonico si visualizza , sfiorare il tasto sullo che contiene il
carattere che si desidera immettere. Continuare a premere fino a selezionare il
carattere desiderato. Ripetere l'operazione per il carattere successivo che si
desidera immettere e così via.
Per immettere numeri dalla tastiera telefono
•
Quando è aperta la tastiera telefono, sfiorare . Viene visualizzata una tastiera
telefono con dei numeri.
Per inserire simboli ed emoticon con la tastiera telefono
1
Quando è aperta la tastiera telefono, sfiorare
. Viene visualizzata una griglia
con emoticon e simboli.
2
Scorrere in alto o in basso per visualizzare altre opzioni. Sfiorare un emoticon o un
simbolo per selezionarlo.
Impostazioni della tastiera e della tastiera telefono
È possibile selezionare le impostazioni per la tastiera sul display e la tastiera telefono,
quali la lingua di scrittura e la correzione automatica.
Per accedere alle impostazioni della tastiera sul display e del tastierino telefonico
1
Quando viene digitato il testo utilizzando la tastiera sul display o il tastierino
telefonico, sfiorare oppure .
2
Sfiorare , quindi sfiorare
Personalizza tastiera.
Aggiungere una lingua di scrittura per l'immissione di testo
1
Quando si immette il testo utilizzando la tastiera a video o il tastierino telefonico,
sfiorare o .
2
Sfiorare , quindi sfiorare
Personalizza tastiera.
3
Sfiorare
Lingue > Lingue scrittura e selezionare le caselle di controllo importanti.
Sfiorare
OK per confermare.
Impostazioni immissione testo
Mentre si immette del testo utilizzando la tastiera sul display o la tastiera telefono, si può
accedere al menu delle impostazioni dell'input di testo che consentono di configurare le
opzioni per il metodo di scrittura intuitiva, spaziatura automatica e correzioni veloci. Ad
esempio, è possibile decidere come presentare le opzioni di testo e come correggere le
parole durante la digitazione. È inoltre possibile impostare l'applicazione di immissione
testo per ricordare le nuove parole che si scrivono.
Per modificare le impostazioni per l'input di testo
1
Quando viene digitato il testo utilizzando la tastiera sul display o il tastierino
telefonico, sfiorare oppure .
2
Sfiorare , quindi sfiorare
Personalizza tastiera > Impostazioni immissione testo
e selezionare le impostazioni relative.
Immissione di testo utilizzando input vocale
Quando viene immesso del testo, è possibile utilizzare la funzione di input vocale invece
di digitare le parole. È necessario solamente pronunciare le parole che si desidera
immettere. L'input vocale è una tecnologia sperimentale di Google™ ed è disponibile per
un certo numero di lingue e regioni.
25
Questa è una versione Internet della pubblicazione. © Stampato per un uso privato.
Abilitare l'input vocale
1
Quando si immette testo utilizzando la tastiera sul display o il tastierino, sfiorare
o .
2
Sfiorare , quindi sfiorare
Personalizza tastiera.
3
Contrassegnare la casella di controllo
Tasto digitazione vocale Google.
4
Premere per salvare le impostazioni. Un'icona del microfono viene visualizzata
nella tastiera o sulla tastiera telefono su display.
Immettere testo utilizzando input vocale
1
Aprire la schermata della tastiera o sfiorare il tastierino telefonico.
2
Se è disponibile, sfiorarlo. Se non è disponibile, toccare e tenere premuto il tasto
lingua di inserimento, ad esempio,
.
3
Quando viene visualizzato , parlare per immettere il testo. Al termine, sfiorare
nuovamente. Viene visualizzato il testo suggerito.
4
Modificare il testo manualmente se necessario.