Cuprins
Xperia™ M Ghidul utilizatorului......................................................6
Noţiuni de bază..............................................................................7
Faceţi cunoştinţă cu dispozitivul....................................................8
Utilizarea tastelor.................................................................................8
Utilizarea ecranului tactil......................................................................8
Bateria..............................................................................................10
Utilizarea cu ecranului blocat.............................................................13
Ecranul principal................................................................................13
Accesarea şi utilizarea aplicaţiilor.......................................................16
Stare şi notificări................................................................................19
Meniul Setări.....................................................................................20
Tastarea de text................................................................................21
Particularizarea dispozitivului.............................................................25
Memoria............................................................................................28
Utilizarea căştilor ..............................................................................29
Setările Internet şi pentru schimb de mesaje.....................................29
Controlul utilizării datelor....................................................................30
Setările reţelelor de telefonie mobilă..................................................31
Google Play™..............................................................................33
Noţiuni de bază despre Google Play™..............................................33
Descărcarea din Google Play™.........................................................33
Golirea datelor aferente aplicaţiilor.....................................................33
Permisiuni.........................................................................................34
Instalarea aplicaţiilor care nu provin din Google Play™ .....................34
Apelarea.......................................................................................35
Apelurile de urgenţă..........................................................................35
Efectuarea apelurilor..........................................................................35
Primirea apelurilor..............................................................................36
Apeluri în desfăşurare........................................................................37
Utilizarea jurnalului de apeluri.............................................................37
Apelurile multiple...............................................................................38
Apeluri pentru conferinţă...................................................................38
Redirecţionarea apelurilor..................................................................39
Restricţionarea apelurilor...................................................................39
Agendă.........................................................................................41
Transferul persoanelor de contact utilizând un computer...................41
Sincronizarea persoanelor de contact cu dispozitivul.........................41
Alte metode pentru transferul persoanelor de contact.......................41
Evitarea intrărilor duble în aplicaţia Persoane de contact....................42
2
Aceasta este versiunea pentru Internet a acestei publicaţii. © Imprimaţi numai pentru uz personal.
Adăugarea şi editarea persoanelor de contact...................................42
Căutarea şi vizualizarea persoanelor de contact................................44
Preferinţe şi grupuri...........................................................................45
Trimiterea informaţiilor despre o persoană de contact.......................45
Crearea unei copii de rezervă a persoanelor de contact....................45
Schimbul de mesaje.....................................................................47
Utilizarea schimbului de mesaje text şi multimedia.............................47
Opţiuni pentru mesaje text şi multimedia...........................................48
Google Talk™ ..................................................................................49
E-mail...........................................................................................50
Noţiuni de bază pentru e-mail............................................................50
Utilizarea serviciilor de email..............................................................51
Aplicaţie de redare a muzicii........................................................54
Despre muzică..................................................................................54
Transferarea muzicii pe dispozitiv......................................................54
Utilizarea aplicaţiei de redare muzică.................................................55
Obţinerea informaţiilor suplimentare despre o melodie sau un artist...56
Utilizarea filei Muzica mea pentru organizarea melodiilor ...................56
Gestionarea listelor de redare............................................................57
Widgetul Aplicaţie de redare muzică..................................................58
Protejarea auzului..............................................................................58
Tehnologia TrackID™........................................................................59
radio FM.......................................................................................61
Despre funcţia Radio FM...................................................................61
Utilizarea canalelor radio stabilite ca preferinţe...................................62
Setări sunet.......................................................................................62
Identificarea pieselor de la radio utilizând TrackID™..........................62
Aparat foto...................................................................................64
Despre aparatul foto..........................................................................64
Utilizarea aparatului foto....................................................................64
Detectarea feţei.................................................................................65
Utilizarea caracteristicii Smile Shutter™ pentru captura feţelor
zâmbitoare........................................................................................65
Adăugarea poziţiei geografice la fotografiile dvs.................................66
Utilizarea setărilor aparatului foto.......................................................66
Utilizarea camerei video.....................................................................70
Album...........................................................................................75
Despre Album...................................................................................75
Vizualizarea fotografiilor şi a clipurilor video salvate în fila Imagini.......75
Vizualizarea fotografiilor şi a clipurilor video în fila Albumele mele.......76
Vizualizarea fotografiilor pe o hartă....................................................80
Vizualizarea albumelor online.............................................................82
3
Aceasta este versiunea pentru Internet a acestei publicaţii. © Imprimaţi numai pentru uz personal.
Filme.............................................................................................84
Despre filme......................................................................................84
Transferarea conţinutului video pe dispozitiv......................................84
Utilizarea aplicaţiei Filme....................................................................85
Video Unlimited............................................................................87
Despre Video Unlimited.....................................................................87
Închirierea sau cumpărarea de materiale video..................................87
Browserul Web.............................................................................89
Despre browserul Web......................................................................89
Suport conectare.........................................................................90
Conectarea la reţele fără fir................................................................90
Partajarea conţinutului cu dispozitive DLNA Certified™.....................92
NFC..................................................................................................95
Tehnologia wireless Bluetooth™.......................................................98
Transferul şi gestionarea conţinutului utilizând un cablu USB...........100
Gestionarea fişierelor în mod wireless utilizând un computer............100
Instrument pentru computer............................................................101
Scanarea codurilor de bare cu aplicaţia NeoReader™.....................102
Sincronizarea datelor de pe dispozitiv.......................................103
Despre sincronizarea datelor de pe dispozitiv..................................103
Sincronizarea cu Google™..............................................................103
Sincronizarea serviciului de e-mail, calendarului şi persoanelor de
contact de la serviciu......................................................................103
Sincronizarea cu Facebook™.........................................................104
Hărţi şi locaţii..............................................................................106
Despre serviciile de localizare..........................................................106
Utilizarea sistemului GPS.................................................................106
Google Maps™...............................................................................106
Utilizarea aplicaţiei Google Maps™ pentru a obţine indicaţii.............107
Calendar şi ceas deşteptător.....................................................108
Calendar.........................................................................................108
Ceas deşteptător............................................................................108
Asistenţă şi întreţinere................................................................111
Actualizarea dispozitivului................................................................111
Aplicaţia Copie de rezervă şi restaurare...........................................112
Reiniţializarea dispozitivului..............................................................114
Blocarea şi protejarea dispozitivului.................................................114
Aplicaţia Asistenţă...........................................................................117
Reciclarea dispozitivului...................................................................117
Trimiteri......................................................................................118
Prezentarea generală a setărilor......................................................118
4
Aceasta este versiunea pentru Internet a acestei publicaţii. © Imprimaţi numai pentru uz personal.
Prezentarea generală a pictogramelor de stare şi notificare.............119
Prezentare generală a aplicaţiilor.....................................................120
Informaţii importante..................................................................122
Broşura Informaţii importante..........................................................122
Limitări privind serviciile şi caracteristicile.........................................122
Informaţii juridice.............................................................................122
5
Aceasta este versiunea pentru Internet a acestei publicaţii. © Imprimaţi numai pentru uz personal.